Latin+11thC Old English
ILLUNDUM STETILENS MODWLE TETIAE
WUNDRA LEGEð CONDE PECTE
IMPIORDE IUSTENLOS CATHWæR RECTORUM
MODWLONAN ADIT REAPHEDIT PESTUS
MEDIUTOS IUSTIENLOCTOS FACITAS DIENTIENU
RECTOR EIUTOR NEAFATHE NYMTHWæR
VOLUNDE HEAHBUERLICU FæSTUM SINGULONSITUM
NOCTORTILUM FæSTUR HWILICU CEORTIS
BEAFOD BURGSITIAE PESTUR RæSTILENTIS
MEDRA FELENTIS NATUR MEUS
REOðAN NEATH HYHTORIUS NOCTONDE
STEAFATH IRAVIT CONAN GLADIT
GRITUS REAFOD IUDERLIO NEAFOD
FæSTUS FORUM NOCTOS DOMINGULONC
STABIT CEOðAN VOLUNTIS ADIUTORUM
PARASCIT WUNDUM ILLUNDE NEAHBUENU
IUDERIUM DOMINGUM DOMINGULOCTE HYHTORUM
HEAH GRIUS HYHTOS DOMINES
RECCATH SONAN GEMOTEAH GRITIS
IMPIORIUS NEODWLOS CONDIUM DOHTORUM
EIUTOS BEDIUM NEAFATH RæSTUS
NEOWLE BEDITUS GRIUTOR SCEþEð
WUNDERSI ABITTETES BURGSILIO HYHTORLIO
SEDITIT DEUM REODWLONVERIUM BURGSITUS
PESTENDRA NEOWLONSITUS VIBRAVIT RæSTILUNTIS
What next?