en français

Matty - Encadrement

Matty vous permet d'ajouter des cadres autour de vos images. Ces cadres peuvent comprendre jusqu'à 3 bandes de couleur unie, chacune pouvant couvrir jusqu'à 10% de la taille de l'image en largeur. Les cadres de Matty sont verrouillé à la fenêtre de recadrage (ou aux bords de l'image si vous n'appliquez pas de recadrage).

Interface

Matty 0.9 Info

Case à cocher "activer"

La case à cocher "activer" permet d'appliquer ou pas les réglage du module à l'image.

Bouton "Réinitialiser"

Cliquer ce bouton remet toutes les glissières du module aux réglages par défaut et désactive le module.

Bouton "?"

Ce bouton fait apparaître une fenêtre présentant le numéro de version, l'auteur et la page d'accueil du module.

Onglets cadre, Marie-Louise (passe-partout) et bordure

Chacune des 3 bordures à son propre onglet comprenant sa largeur et sa couleur. La bordure la plus externe est appelée cadre, la médiane passe-partout (ou Marie-Louise) et la plus interne bordure. Chaque onglet à les mêmes possibilités et options.

Case à cocher "taille"

Activer/désactiver la case à cocher "taille" active/désactive la bordure elle-même.

Glissière "taille"

Cette glissière contrôle la taille de la bordure en pourcentage lié au bord le plus long de l'image. Cette taille est relative à celle de la zone de recadrage dans Bibble s'il y a lieu.

Sélecteur de couleur

Le sélecteur de couleur standard pour déterminer la couleur de la bordure.

Onglet options

Case à cocher "réduire l'image pour s'ajuster au cadre"

Réduit l'image pour s'ajuster aux cadres générés par Matty. Utilise un algorithme de rééchantillonage bilinéaire pour préserver les détails et maintenir une bonne vitesse d'exécution, mais inévitablement engendre une perte de résolution de l'image dû à la réduction du nombre de pixels.

Notez que comme le ratio hauteur/largeur de l'image est modifié quand vous appliquez un cadre, une partie de l'image sera légèrement découpée par le cadre (sur les plus long bords), mais de manière bien moindre que quand la case n'est pas sélectionnée.

Notes

Hachures sur les aperçus

Si vous regarder une partie de l'image agrandie et que vous avez réduit l'image pour s'ajuster au cadre, Matty peut avoir du mal à vous présenter l'image encadrée dû aux données non présentes. Dans ce cas Matty vas superposer à l'image des hachures. Ces lignes n'apparaîtrons pas sur la sortie finale ou dans les cas où l'aperçu est correcte. Les lignes n'apparaissent dans la plupart des cas que dans la petite fenêtre de zoom. Si ces lignes vous dérangent, désactivez Matty pendant votre travail sur l'image et ne l'appliquez qu'en toute fin.

Notice légale

Matty is copyright 2006 Sean M Puckett, all rights reserved. Matty may not be distributed except via direct download from its homepage. Matty est sous copyright 2006 par Sean M Puckett, tout droites réservés. Matty ne pas être distribué autrement que par téléchargement direct sur sa page d'accueil.

Traduction française par http://valeryphotos.fr/

All content on nexi.com is the property and responsibility of the contributor. Don't steal. Use your head.